В доме Лавгудов Ксенофилиус рассказывает Гарри, Рону и Гермионе сказку о трёх братьях, встретившихся со Смертью и получивших в дар три могущественных предмета — непобедимую волшебную палочку (Бузинная палочка), камень, воскрешающий умерших, и идеальную мантию-невидимку. По описанию мантия-невидимка соответствует мантии Гарри. Знак из книги символизирует Дары Смерти: треугольник — мантию, вписанный в него круг — камень, а вертикальная черта — Бузинную палочку. Большинство магов не верит в сказку о трёх братьях.
Рон рассказывает о специальной радиостанции, единственной, рассказывающей правду о происходящем. Друзьям удаётся на неё настроиться, и они получают вести о своих прежних знакомых. Гарри произносит имя Волан-де-Морта. Пожиратели Смерти наложили на имя проклятие: всякий, кто его произносит, открывает своё местонахождение. Появляются оборотень Фенрир Сивый и его помощники. Они хватают Гарри, Рона и Гермиону и приводят их в особняк Малфоев. Драко просят опознать пленников. Узнав о мече Гриффиндора, Беллатриса Лестрейндж приходит в ужас и пытает Гермиону заклятием Круциатус, чтобы узнать, откуда у нихмеч. Беллатриса уверена, что они украли меч из её сейфа в банке «Гринготтс». Гарри и Рон находятся в подвале вместе с Дином Томасом, гоблином Крюкохватом, Олливандером и Полумной Лавгуд. Приведённый для допроса Крюкохват по просьбе Гарри лжёт, что меч поддельный. Неожиданно появляется Добби и трансгрессирует вместе с Дином, Полумной и Олливандером в дом Билла и Флёр. На шум в подвал входит Питер Петтигрю. Гарри напоминает Петтигрю о долге за спасение жизни, и серебряная рука Петтигрю начинает душить его самого (за проявленную слабость). Петтигрю погибает. Гарри, Рон и Добби спасают Гермиону, Беллатриса успевает смертельно ранить Добби кинжалом. Гарри выхватывает у Драко волшебную палочку.
У Билла и Флёр Гарри расспрашивает Олливандера о Бузинной палочке. Оказывается, Грин-де-Вальд украл её у Грегоровича, а Дамблдор победил Грин-де-Вальда, то есть Бузинная палочка — это палочка Дамблдора, и он похоронен вместе с ней. Гарри проникает в сознание Волан-де-Морта и видит, как тот забирает палочку из гробницы Дамблдора. Гарри решает не пытаться собрать Дары Смерти, а сосредоточиться на крестражах, как велел ему Дамблдор.
Из того, насколько Беллатриса Лестрейндж была испугана проникновением посторонних в её сейф в Гринготтсе, Гарри делает вывод, что там может находиться крестраж. Вместе с гоблином Крюкохватом они строят план ограбления банка. Гоблин за это требует меч Гриффиндора. С помощью оборотного зелья, мантии-невидимки и заклятия Империус они проникают в камеру Беллатрисы и крадут чашу Пенелопы Пуффендуй, Крюкохват убегает с мечом, а Гарри, Рон и Гермиона спасаются от охраны, улетев на драконе, который сторожил банковские сокровища. Волан-де-Морт понимает, что его крестражи в опасности, и сразу отправляется проверить, целы ли остальные. Из его сознания Гарри узнаёт, что один из крестражей находится в Хогвартсе.
